韓国語で人生が変わる!oulmoonのお一人様HAPPYライフ

2015年から本格的に韓国語の勉強をスタート!現在(2018年6月)TOPIK5級です!

韓国語(文法ほか)

日本語の「たつ」は韓国語で表現すると?

投稿日:

안녕하세요?

 

前回(朝に)アップした内容が短めだったので、もう1つアップします❗

 

ミレ韓国語学院【前単ドリル】に少し出ていたのですが、自分でも追加で調べてみました。

 

「たつ」

 

立っているついでに水を一杯持ってきてくれ。
서 있는 김에 물을 한 잔 갔다 다오.

(서다おまけ)
줄을 서다 行列する

 

足がしびれて立ち上がれない。
발이 저려서 일어서지 못하겠다.

 

批判の矢面にたつ
비판의 화살받이가 된다.

 

君の服は人ごみでも目だつ。
네 옷은 많은 사람들 사이에서도 눈에 띈다.

 

この本は役にたつね。
이 책은 쓸모가 있네.

 

湯気のたっているおいしそうなラーメン。
김이 나서 맛있어 보이는 라면.
 

立候補者にたつ。
입후보자로 나서다.

 

鳥が飛び立つ。

새가 날아가다.

 

いつたつんですか?
언제 떠나지요?

 

飛行機で東京をたつ。
비행기로 도쿄를 출할하다.

 

あれからもう5年もたったんだなぁ。
그 후 벌써 5년이나 지났구나.

 

歳月がたつ
세월이 흘러가다.

 

波が立つ
파도가 일다.

 

噂がたつ
소문이 퍼지다/나다.

 

腕のたつ職人
솜씨 좋은 장인

 

弁がたつ
말을 잘하다/언변이 좋다.

 

生計がたつ
생계가 유지되다.

 

こうして見ると結構表現がある…しかも調べればまだまだ出てきますね…
こういう項目で単語ノートを作っても沢山書けそうです。

では、今日はここまで❗

 

今日も見てくださって
ありがとうございます❗
また、よろしくお願いします

0







-韓国語(文法ほか)
-, , , , , , , , , , ,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

絶対観たい韓国映画!「タクシー運転手(택시운전사)」ついに日本公開!

안녕하세요?     もう、タイトルで言いたいことそのままずばりなのですが… 待望の映画がようやく日本公開です! 「タクシー運転手 約束は海を越え」(原題:택시운전사) &nbsp …

韓国語で「あの人に話したって無駄だよ」はどう表現する?-(으)나 마나の使い方

안녕하세요❓   今回はレッスンでやった文法のまとめです。   -(으)나 마나   「~しなくても結果は明白だ」「~しようがしまいが結果は同じだ」という意味で、会話でよ …

韓国語で「カビがはえる」って何て言う?地震被害からワールドカップのことまで、会話で幅広くレッスンしました

안녕하세요?     今回は6月中旬に受けた会話レッスンのまとめです。 そのため、内容が(いつも通り)少し古い情報を元にしていますが、ご容赦ください   会話レッスンで出 …

韓国語で「離婚理由」「2000ウォン相当」って何て言う?会話レッスンでまたまた韓国の離婚率の高さについて話しました♪

안녕하세요?   これを書いている日は東京は久々の秋晴れ! 長く雨が続くと、やはり快晴は嬉しいですね 記事がアップされた日は連休明けですが、ポジティブに今日もまいりましょう!   …

韓国語で「酔った勢いで」って何て言う?会話レッスンでお勧めの映画の話をしました♪

안녕하세요?     今回の会話レッスンの内容も1ヶ月ずれの7月中旬のお話です   会話用のレッスンなので、表現も「実際の会話で使う」「辞書にはない」ものもあります。 そ …