韓国語で人生が変わる!oulmoonのお一人様HAPPYライフ

2015年から本格的に韓国語の勉強をスタート!2019年10月にTOPIK6級取得しました!

韓国語(文法ほか)

日本語の「たつ」は韓国語で表現すると?

投稿日:

안녕하세요?

 

前回(朝に)アップした内容が短めだったので、もう1つアップします❗

 

ミレ韓国語学院【前単ドリル】に少し出ていたのですが、自分でも追加で調べてみました。

 

「たつ」

 

立っているついでに水を一杯持ってきてくれ。
서 있는 김에 물을 한 잔 갔다 다오.

(서다おまけ)
줄을 서다 行列する

 

足がしびれて立ち上がれない。
발이 저려서 일어서지 못하겠다.

 

批判の矢面にたつ
비판의 화살받이가 된다.

 

君の服は人ごみでも目だつ。
네 옷은 많은 사람들 사이에서도 눈에 띈다.

 

この本は役にたつね。
이 책은 쓸모가 있네.

 

湯気のたっているおいしそうなラーメン。
김이 나서 맛있어 보이는 라면.
 

立候補者にたつ。
입후보자로 나서다.

 

鳥が飛び立つ。

새가 날아가다.

 

いつたつんですか?
언제 떠나지요?

 

飛行機で東京をたつ。
비행기로 도쿄를 출할하다.

 

あれからもう5年もたったんだなぁ。
그 후 벌써 5년이나 지났구나.

 

歳月がたつ
세월이 흘러가다.

 

波が立つ
파도가 일다.

 

噂がたつ
소문이 퍼지다/나다.

 

腕のたつ職人
솜씨 좋은 장인

 

弁がたつ
말을 잘하다/언변이 좋다.

 

生計がたつ
생계가 유지되다.

 

こうして見ると結構表現がある…しかも調べればまだまだ出てきますね…
こういう項目で単語ノートを作っても沢山書けそうです。

では、今日はここまで❗

 

今日も見てくださって
ありがとうございます❗
また、よろしくお願いします

0







-韓国語(文法ほか)
-, , , , , , , , , , ,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

韓国語で「あの人が生きていたらなぁ」どう表現する?-았/었더라면の使い方

안녕하세요❓   今回は文法です。 -았/었더라면   過去のある事実と逆のことを仮定する「~だったら」にあたる表現で 「-았/었더(過去回想)➕仮定の意味を持つ라면」の形です。 …

韓国語で「アディショナルタイム」「逆転ゴール」って何て言う?「茅の和くぐり」から「ワールドカップ」まで、会話であれこれ話しました♪

안녕하세요?     今回の会話レッスンの内容も1ヶ月ずれの7月最初の頃のお話です   私がたまに通っている代々木八幡宮で「茅の輪くぐり」をした話や、ワールドカップ予選の …

韓国語で「映画がヒットする」「探査クルー」って何て言う?会話レッスンで映画「オデッセイ」の話をしました♪

안녕하세요?     今回の会話レッスンの内容も1ヶ月ずれの8月上旬のお話です   会話用のレッスンなので、表現も「実際の会話で使う」ものが多いです。 そのため、意訳的な …

今のあなたが求めているものは?!

안녕하세요?   今回はいつもとちょっと趣向をかえて         この中からパッと目についた3つの言葉が、今のあなたが求めているものです。 何が目 …

no image

TOPIKⅡ쓰기の練習❗基本的なポイントいくつか(53番用)No.5

안녕하세요?     今回も、今年の4月の試験前にやったもので、まだまとめていなかったものがあったのでご紹介。 今回もタイトルは偉そうですがレッスンで添削されまくった쓰기の練習問題 …