韓国語で人生が変わる!oulmoonのお一人様HAPPYライフ

2015年から本格的に韓国語の勉強をスタート!2019年10月にTOPIK6級取得しました!

韓国語(文法ほか)

日本語の「たつ」は韓国語で表現すると?

投稿日:

안녕하세요?

 

前回(朝に)アップした内容が短めだったので、もう1つアップします❗

 

ミレ韓国語学院【前単ドリル】に少し出ていたのですが、自分でも追加で調べてみました。

 

「たつ」

 

立っているついでに水を一杯持ってきてくれ。
서 있는 김에 물을 한 잔 갔다 다오.

(서다おまけ)
줄을 서다 行列する

 

足がしびれて立ち上がれない。
발이 저려서 일어서지 못하겠다.

 

批判の矢面にたつ
비판의 화살받이가 된다.

 

君の服は人ごみでも目だつ。
네 옷은 많은 사람들 사이에서도 눈에 띈다.

 

この本は役にたつね。
이 책은 쓸모가 있네.

 

湯気のたっているおいしそうなラーメン。
김이 나서 맛있어 보이는 라면.
 

立候補者にたつ。
입후보자로 나서다.

 

鳥が飛び立つ。

새가 날아가다.

 

いつたつんですか?
언제 떠나지요?

 

飛行機で東京をたつ。
비행기로 도쿄를 출할하다.

 

あれからもう5年もたったんだなぁ。
그 후 벌써 5년이나 지났구나.

 

歳月がたつ
세월이 흘러가다.

 

波が立つ
파도가 일다.

 

噂がたつ
소문이 퍼지다/나다.

 

腕のたつ職人
솜씨 좋은 장인

 

弁がたつ
말을 잘하다/언변이 좋다.

 

生計がたつ
생계가 유지되다.

 

こうして見ると結構表現がある…しかも調べればまだまだ出てきますね…
こういう項目で単語ノートを作っても沢山書けそうです。

では、今日はここまで❗

 

今日も見てくださって
ありがとうございます❗
また、よろしくお願いします

0







-韓国語(文法ほか)
-, , , , , , , , , , ,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

韓国語で「丸見えだ」「見向きもしない」って何て言う?短めの文章で韓国語表現を学ぶNo.2

  안녕하세요? oulmoon입니다.     少し前まで先生から毎週送られていた韓国人用の日本語学習テキストが終了し、不定期で「簡単のようでちょっと癖のある文章」を読 …

やっと!韓国映画「優雅な世界(우아한 세계)」を見ました♪

안녕하세요?     最近連続で観ているソン・ガンホ(송강호)さん出演の映画たち(DVD含む)。   先生から「これも面白いですよ」と勧められていた作品の一つ「優雅な世界 …

KBSのバラエティ番組「1泊2日」でお勉強!ことわざから感嘆詞までリアルな使い方が楽しく分かる

안녕하세요?     あちこちで桜の便りを聞いてウキウキする反面、桜は散るのも早いのでその儚さに寂しさと愛おしさも感じます。   「花より団子(금강산도 식후경)」なんて …

韓国語で「懐かしの曲」「あおり運転」って何て言う?会話レッスン寄せ集めあれこれ

안녕하세요? oulmoon입니다.     日曜日にTOPIKを受けたみなさんはお疲れさまでした!   先日も言ってますが、テスト結果は良くても悪くても気にすることはあ …

韓国語で「手続きをふむ」って何て言う?中級・上級の会話表現No.2

  안녕하세요? oulmoon입니다.     ウクライナとロシアの戦争といい、北海道の観光船の事故といい、なにかと心がけネガティブになるニュースが目に留まる日々ですね …