韓国語で人生が変わる!oulmoonのお一人様HAPPYライフ

2015年から本格的に韓国語の勉強をスタート!現在(2018年6月)TOPIK5級に合格しました!

ふと思ったこと

携帯で韓国語を入力するには?簡単だけどに意外にしらないこと

投稿日:2019年5月27日 更新日:

안녕하세요?
oulmoonです。

 

 

先日、いつもお世話になっている韓国好きな美容師さんと話していて、意外な質問をされました。

 

「ブログに韓国語載せるのってどうしてるんですか?
翻訳機とかを使ってコピペするんですか?」

 

いえいえ!
そんなことしなくても、携帯でハングルは書けますよー!

 

意外な言葉にびっくりしたけど、よーく思い出してみたら、私も韓国語を習い始めたときはそうしてたな

翻訳機が全部完璧に訳している訳ではないけど、簡単な単語などは翻訳機の言葉をコピペしてました。

それしか方法が思い付かなかったし、どんなことだって初めてなら分からなくて当然ですよね。

 

というわけで、今回は携帯でハングルを入力する方法について。

 

携帯でハングルを入力する方法

 

私は「GALAXY」(SAMSUNG)を使っているので、まずはそちらから。
これは韓国メーカーの端末なので簡単です!

(韓国メーカーなのに憧れて機種変時にこれをチョイスしたミーハーな私です)

 

サムスン Galaxy の場合

 

まずは携帯の設定画面を見ます。

 

ここの右上の歯車の部分をタップ。

 

 

ずらーっとあるものの中から「言語と文字入力」をタップ。

 

 

「Samsung日本語キーボード」をタップ。

 

 

「入力言語」をタップ。

 

 

「日本語 韓国語 英語」を選択。

 

これで、完了!
メールやメモ帳、検索機能など何でもいいので文字入力できる画面で確認してみてください。▼

 

文字変換の部分に韓国語が加わっていれば成功です!

 

 

 

 

ちなみに、「私は勉強のために携帯全部韓国語に変えたい!」という向上心の高い方は「言語と文字入力」の部分の「文字」を「한국어」にすればOK!

 

変えたとたんにこんな感じになります。

 

全く単語が分からないと大混乱すると思うので、携帯の言語そのものを韓国語にする方は、事前に単語を調べておくといいかも。※アプリ名など、ものによっては英語や日本語のままのものもあります。

 

 

メール関連で覚えておくと良さそうな単語

 

・메일주소  メールアドレス

・받은 편지함  受信トレイ

・보낸 편지함  送信トレイ

・송수신,배달  送受信

・복사  コピー

・복사하기  コピーする

・붙이기  貼付け、ペースト

・주소록  アドレス帳

・받는 사람  TO

・참조  CC

・숨은 참조  BCC

・제목  件名

・회신  返信

・전달  転送

・삭제  削除

・승인  承認

・취스  元にもどす、キャンセル

・반복  やり直す

・삽입  挿入

 

 

アンドロイドの場合

 

自分のスマホのアプリからプレイストア(Play store)を開きます。

※ アンドロイドのスマホには最初からプレイストアが入っています。

 

プレイストアからGoogle Korean IMEを検索し、自分のスマホにインストールします(無料)。

※ 検索するには拡大鏡マークをクリックしてから空欄にKorean keyboardなど自分で探したいキーワードを入力して自由に検索することが可能です。

 

韓国語キーボードはアプリなのでアプリのカテゴリーから検索してください。

 

機種によって多少の違いはあるけど、大体次のようなパターンになります。

「設定」→「言語とキーボード」順に移動すると、リストの中に「Google Korean keyboard」があります。

 

チェックを入れて「OK」を押すと完了です。

 

 

iPhone の場合

 

パソコンにハングル入力機能があるように、iPhoneにもあります。

アンドロイドのスマホと違って本体の中に最初から韓国語キーボードが入っているので設定を変更するだけで使えるようになります。

(SAMSUNGと同じですね)

 

 

ホーム画面より「設定」をタップします。

「一般」をタップし、「キーボード」をタップします。

さらに「キーボード」をタップして、「新しいキーボードを追加」をタップ。

最後に「韓国語」をタップすれば韓国語入力の準備は完了です。

 

すんなりいきましたか?

今回はいつもとちょっと違う内容でしたが、お役にたてたなら嬉しいです。

これまでハングルで入力ができなかった方は、きっと世界が広がりますよ

 

 

では、今回はここまで!

 

今日も見てくださって、ありがとうございます!
また、よろしくお願いいたします

 

メールマガジン始めました!

登録はこちらから → 

 


 

 


 



 

韓国ドラマをもっと楽しみたいあなたへ~4時間55分の音声でハングル脳がみるみる目覚める!!【超らく韓国語マスター術】

0







-ふと思ったこと
-, , , , , , ,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

女子力ってなんなの?バツイチ・アラフォーが感じる違和感について

안녕하세요?     最近、ふとした瞬間に心にひっかかる言葉があります。   それは「女子力」という言葉。 これってなんなんでしょう? 一般的に何となくなら分かっている人 …

この生き方は親孝行(효도)か親不孝(불효도)か?

안녕하세요?   今日はちょっと自分のことを書いてみます。   いつもはこういう内容では更新しないのですが、たまたま単語を調べたときにふと浮かんできた気持ちを残しておきたくなったの …

2018年4月のTOPIKは・・・

안녕하세요?   今回は韓国語のことでもなんでもない話なので、興味のない方は飛ばしてください! 今年の2月に入ったくらいのことです。 先生から「今回TOPIKはどうするんですか?」と改まった …

「ときめき(설렘/심쿵)」って大人女子にこそ必要じゃないですか?  

안녕하세요?     最近イス駅暴行事件の記事内容を何度かに分けてとりあげてます。   自分でもなんでこんなに気になるのか分からなかったんですよね。 内容的には結構ショッ …

韓国語で「열이 낮아지다」と「열이 없어지다」の違いは?防弾少年団の原爆Tシャツ事件も含め会話レッスンで考えました

안녕하세요?     今回のレッスンをしたのは、私がまだ風邪が微妙に治っていなかった頃のこと。   熱のせいでこの週のレッスンは日にちを変更して貰ったので、体調はどうかと …