ある日のメモ
안녕하세요?
oulmoon입니다.
【個人的メモ】
★2月21日にやった韓国語(1時間30分くらい)
・中級のワークドリル1回分
・ミレマガ1日分
・ミレマガの会話文音読×30回
・TOPIK上級単語帳1ページ
・ブログ用の下書きと記事に関連する復習
★2月21日にやった資格の勉強(0分)
・今日は殆ど読めず。(気になってたところを有識者に確認したくらい)
【単語を見てパッと出てこなかったもの(前日の復習も含む)】
・꺼어들다
비집고 끼어들다 かき分けて割り込む
・약
동생이 형의 약을 올리다 弟が兄を怒らせる
・괴팍하다
괴팍한 성격 偏屈な性格
괴팍을 받아주다 偏屈を受け入れる
類義語：고약하다(不届きだ), 우악스럽다(乱暴だ)
・성사되다
일/계약이 성사되다 事/契約が上手くいく
성사 여부 事の可否
정상 회담의 성사 首脳会談の成立
類義語：이루어지다(成る、成り立つ)
・간파하다
약점을/음모를/핵심을 간파하다 弱点を/陰謀を/核心を見抜く
정확히 간파하다 正確に見抜く
類義語：알아차리다(気づく), 꿰뚫어 보다(見抜く)
・어지럽다
머리가 어지럽다 頭が混乱している
類義語：혼미하다(混迷する), 어찔하다(ふらつく), 복잡하다(複雑だ), 혼란스럽다(乱れている)
・예언
예언이 빗나가다/적중하다 予言が外れる/的中する
・고조되다
고조된 목소리 高ぶった声
위기감이/분위기가 고조되다 危機感が/雰囲気が高まる
類義語：무르익다(熟す、実る)
・곰짝
動詞：꼼짝하다(ピクッとする、身動きをとる)
꼼짝달짝 안 하다 ちっとも動かない
꼼짝도 할 수 없다 身動きが取れない
・꾸중하다
꾸중을 듣다 叱られる
類義語：꾸지람하다, 나무라다, 꾸짖다(叱る), 혼내다(こらしめる)
反対語：칭찬하다(褒める)
・풍자
풍사적인 작품 風刺的な作品
부패한 사회를 풍자하다 腐敗した社内を風刺する
類義語：비유
・아우르다
세상/뜻을 아우르다 世の中/志を一つにする
類義語：섞다(混ぜる), 묶다(まとめる)
・맺히다[매치다]
울분이 맺히다 鬱憤が溜まる
類義語：고이다(溜まる), 응어리지다(塊がある), 서리다(潜む、わだかまる)
反対語：풀리다(解ける)
・문병
문병을 오다 お見舞いに来る
문병을 다녀오다 お見舞いに行ってくる
類義語：병문안(お見舞い)
・덤덤하다
덤덤한 표정/태도 平然とした表情/態度
덤덤하게 굴다/반응하다 淡々と振る舞う/反応する
類義語：담담하다(淡々としている)
・퍼지다
소문이 퍼지다 噂が広がる
퍼져 나가다 行き渡っていく
類義語：분포하다(分布する), 파급되다(波及する), 미치다(及ぶ)
反対語：모이다(集まる)
・변수
중요한 변수 重要な変数
변수로 작용하다 変数として作用する
類義語：미지수(未知数), 불확실정(不確実性)
・독하다
名詞：독(毒)
독한 성격 あくどい性格
類義語：악하다(悪い), 잔인하다(残忍だ), 모질다(むごい), 악랄하다(あくどい), 지독하다(ひどい)
反対語：순하다(穏やかだ)
▼単語帳にあった慣用句で分からなかったもの
・눈독을 들이다 欲張って手に入れたがる、物欲しげに見る
▼単語帳にあった諺
・눈에 콩깍지가 씌었다 物事を正確に見られない
▼単語帳にあった擬声語・擬態語
・들쑥날쑥 でこぼこ
그 선수는 컨디션에 따라 기록이 들쑥날쑥해서 감독은 주전 선발 때면 항상 고민이 된다고 한다.
・듬성듬성 まばらに、ちらほら
꽃이나 나무를 심을 때 빽빽이 심는 것보다 간격을 두고 듬성듬성 심어 주는 것이 쑥쑥 잘 자란다.
【今日のあれこれ】
今日は体調悪くて殆ど勉強できず。
仕事がもう少し落ち着いてたら無理できたかもしれないけど、あいにく仕事もバタバタで余裕なし。
まぁ、こんなこともあるし、前みたいにいちいち落ち込んでられない。
毎日出来ることを無理しすぎない程度に頑張る。
では、今日はここまで！
今日も見てくださってありがとうございます！
また、次回の更新でお会いしましょう。
