ある日のメモ
안녕하세요?
oulmoon입니다.
【個人的メモ】
★1月15日にやった韓国語
・中級のワークドリル1回分
・ミレマガ1日分
・ミレマガの会話文音読×30回
・先生から送られてきた動画の받아쓰기(一部)
・TOPIK上級単語帳1ページ
【単語を見てパッと出てこなかったもの(前日の復習も含む)】
・넉넉하다
넉넉하게 만들다 余るほど作る
마음이 넉넉하다 心が豊かだ
類義語:풍부하다(豊富だ), 후하다(厚い)
反対語:모자라다(足りない), 불충분하다(不十分だ)
・뾰족하다
끝이 뾰족하다 先端が尖っている
뾰족한 밥법/대책이 없다 これといった方法/対策がない
類義語:날카롭다, 예리하다
・무색하다
무색할 지경이다 顔負けするほどだ
무색할 정도 唖然とするほど
무색하게 하다 唖然とさせる
類義語:무안하다(合わせる顔がない), 부끄럽다(恥ずかしい)
・김
김이 나다 湯気が立つ
김이 빠지다 意気込みが消える
김이빠진 맥주 気の抜けたビール
類義語:입김(息), 수증기(水蒸気)
・조르다
사 달라고 조르다 買ってくれとせがむ
졸라 대다 しつこくねだる
르変格活用
類義語:떼쓰다, 투정하다(だだをこねる), 보채다(むずがる)
・따스하다
따스한 햇살 暖かい日差し
따스한 방 暖かい部屋
따스한 손길 (救援などの)差し伸べられた手
類義語:따습다(ぽかぽかしている)
・어리석다
어리석은 행동/생각/판단 愚かな行動/考え/判断
類義語:어리숙하다(うぶだ),아둔하다((頭が)冴えない)
類義語:명석하다(明晰だ), 영리하다(賢い), 약삭빠르다(すばしっこい)
・뉘우치다
뼈지리게 뉘우치다 骨身にしみるほど悔やむ
뒤늦게 뉘우치다 後になって反省する
類義語:반성하다(反省する), 후회하다(後悔する)
▼単語帳にあった慣用句で分からなかったの
・간담이 서늘해지다 非常に恐れる、怖くなる、肝を冷やす
・고개를 내밀다 勢力や感情などが現れる
・고배를 마시다/들다 苦杯をなめる、敗北・失敗など辛いことを味わう
▼単語帳にあった擬声語・擬態語
・갈팡질팡 おろおろ
무엇을 해야 할지 몰라 갈팡질팡하고 있다.
類義語:우왕좌왕
・건들건들 のらりくらり
일부러 불량스러워 보이려고 건들건들 행동했다.
・기웃기웃 ちらちら
옆 집이 궁금하다면서 베란다 너머로 기웃기웃 들여다보고 있다.
【今日のあれこれ】
今日は特にこれといって書くことなし。
強いて言うなら받아쓰기で今見てる動画の内容(主人公たち)に毎回驚く。
一人暮らしならまだ分かるんだけど、家族でこれって大変そう。
ブログをまとめる時に内容を出したいので詳しくは言えないけど、この状況で我慢してる家族って「ある意味愛だなぁ。」と思う。
本当は違う形の愛の方が皆が幸せな気もするけど。
最後まで見てみないと最終的な判断は出来ないけど、実験結果にもびっくりした。
早くまとめて、早くレッスンでチェックしてもらって、ここにまとめたい。
では、今日はここまで!
今日も見てくださってありがとうございます!
また、次回の更新でお会いしましょう。